OOTD: Double The Trouble

OOTD look du jour Longue veste sans manches Dynamite Sleeveless vest burgundy

Je reviens d’un magnifique long week-end une année plus vieille, certes, mais surtout le coeur rempli d’amour. J’ai célébré mon 32e anniversaire entourée de plusieurs de mes humains préférés samedi dernier.

(English follows.)

Je me suis remise de mes émotions au Balnea dimanche pour la dernière journée de l’été des chefs. J’y ai fait une extraordinaire séance de yoga avec Victor Varana, professeur réputé, en plus de déguster un délicieux verre de Sauvignon blanc Private Bin de Villa Maria et de savourer l’Omble Chevalier de Gaspésie fumé à se rouler par terre de Chef Grégory Paul du Mile-Ex.

Et j’ai profité de la Fête du travail pour me reposer, me ressourcer une dernière fois avant l’arrivée de l’automne. Me voilà donc de retour en force, prête à affronter la nouvelle saison, qui sera des plus chargées. Je rêverai peut-être d’avoir un double à certains moments pour m’aider dans mes tâches quotidiennes, mais ce sera assurément une belle période, remplie de défis stimulants. Restez à l’affût!

Et quoi de mieux pour débuter cette première semaine de septembre qu’une tenue confo avec une petite touche chic? J’ai déniché cette longue veste sans manches chez Dynamite. Je suis complètement obsédée par cette couleur!

Je la porterai sans doute avec un col roulé noir et une jupe cet automne, mais je l’ai ici agencée avec un duo classique: jean et t-shirt.

Qu’avez-vous fait ce long week-end?

MF xox

OOTD veste Dynamite 5

I came back from this long weekend one year older, but also with my heart full of gratitude. Saturday, I celebrated my 32th birthday with some of my favorite humans.

Then, lazy Sunday at Balnea Spa for the end of Summer of Chefs. I did yoga with Victor Varana, a world renowned teacher. Then, I ate a delicious Gaspésie smoked Char (Chef Grégory Paul’s creation) with a glass of  Villa Maria Private Bin Sauvignon.

And finally, I enjoyed some me time on Labor Day. So I’m back, ready to get through this crazy period of the year. Fall is gonna be pretty busy. Maybe I’ll need to clone myself, but it is sure gonna be an amazing season. Stay tuned!

I’m kicking off the first week of september with this comfy yet stylish look. I bought this long sleeveless vest at Dynamite. I’m completely obsessed with this color!

I’ll wear it later this fall with a skirt and a turtleneck but here, it pimps the classic jean/t-shirt duo.

What were your plans for the long week-end?

MF xox

OOTD look du jour Longue veste sans manches Dynamite Sleeveless vest burgundyOOTD look du jour Longue veste sans manches Dynamite Sleeveless vest burgundy OOTD look du jour Longue veste sans manches Dynamite Sleeveless vest burgundy OOTD look du jour Longue veste sans manches Dynamite Sleeveless vest burgundy OOTD look du jour Longue veste sans manches Dynamite Sleeveless vest burgundy OOTD look du jour Longue veste sans manches Dynamite Sleeveless vest burgundy OOTD look du jour Longue veste sans manches Dynamite Sleeveless vest burgundyOOTD look du jour Longue veste sans manches Dynamite Sleeveless vest burgundy

Crédit photos: Patrick Lamarche

Article précédent
Prochain article

You Might Also Like

No Comments

Leave a Reply